Alebrijes animales imaginarios


Alebrije_1

Alebrije es una artesanía mexicana representada por un animal imaginario conformado por elementos de varios animales diferentes, estos animales imaginarios fueron inventados por Pedro Linares López en 1936 residente de la capital de  México, siendo uno de los Juderos mas buscados de la Merced.

De donde surgen o nacen los Alebrijes, el relato que se conoce es que, estando gravemente enfermo y en su delirium soñó que se encontraba en un valle con una profunda y densa niebla donde vivían estos seres que lo acompañaban a el postrado y apenas con conciencia y donde escuchaba a coro a un grupo de estas criaturas gritando  “¡alebrijeeeee…!”, “¡alebrijeeeee…!”, como lobos mirando a la Luna, el logro escabullirse gracias a las dos muchachas vestidas de blanco que recorrían el paraje tomadas de las manos con sus pies desnudos y apenas acariciando la densa niebla.

Una de ellas comenta, algunos no se han muerto. Entre ambas levantaron al postrado Linares y le indicaron el camino a seguir. el sin mirar atrás, descendió a tropezones hasta llegar a casa y se tiro en su cama en un sueño profundo, un día despertó débil y semiciego y procedió a sentarse en la puerta de su casa para que le diera el sol con una presencia de vejes.

Un día paso un fotógrafo por su casa y al verlo le dice, usted ya esta muerto,  pero yo lo devolveré a la vida con una medicina que traeré mañana.

Linares le comenta que no tiene dinero cuan cual pagarle.

El fotógrafo comenta no importa, ya me pagará eso sí deje la puerta abierta porque vendré muy temprano.

El regresa al otro día temprano aun cuando todavía estaba muy oscuro, en la negrura de su cuarto semiciego Linares reconoce la voz del fotógrafo que le dice primero le voy a embadurnar todo el cuerpo con esta pomada de hierbas hecha en Oaxaca, para que entre en calor, después le voy a dejar un kilo de este polvo, que usted tomará durante un mes y sólo 3 cucharadas por día, porque es peligroso.

En poco tiempo casi al mes el se recupero y quedo en espera del fotógrafo para agradecerle y pagarle, pero este nunca mas volvió a regresar.

Empezó a moldear los animales como había soñado utilizando la técnica de papel maché, estas criaturas imaginarias son creadas con materiales como el papel, cartón y madera, su estructura se forma de alambre o carrizo, y en el acabado se usan pinturas con una diversidad de colores dando unos atractivos igual que demoniacos. Estas esculturas fueron puestas en libertad en todo el mundo por la cineasta Judith Bronowski a través de un documental y en el año de 1990, Linares recibió el Premio Nacional de Artes y Ciencias por su creación.

Linares continuo haciendo alebrijes hasta un día antes de su muerte y empezó a estandarizarlos, argumentando “Es que pronto morire y ya no quiero ofenderlos”.

Pedro Linares falleció el 26 de enero 1992 a la edad de 86 años.

El día 24 de Octubre en la ciudad de México se presento un desfile que partió desde el Zócalo del Centro Histórico hasta reforma en la glorieta donde se ubica el Ángel de la Independencia. Podemos ver esta exposición de criaturas sobre reforma que va desde el Ángel de la Independencia hasta la Diana Cazadora del 24 de Octubre hasta el 4 de Noviembre del 2009.

Criaturas_1

Alebrije is a Mexican craft  that usually represent an imaginary animal, comprising elements of several different animal physiognomy. These imaginary animals were invented by Pedro Linares Lopez in 1936, a resident of Mexico City who was one of the Juderos most sought of the Merced.

Where does Alebrijes emerge or are born? They were invented by certain revelations that Linares had when he was sick. For lack of money, medicines were not available and for this reason, the only hope for his family was to pray for him.

In the year of 1936, being seriously ill and in his delirium, Linares dreamed he was in a forest with a deep dense fog.  It was a calm place, where he was not feeling pain for his disease.  The animals started taking forms of the anatomy of other animals with strange colors and shapes.  He listened them shouting “alebrijeeeee …!”, “alebrijeeeee…! “  like wolves looking at the moon.

The sound was very noisy, so Linares was not capable of remaining more time in that place. He saw a man that was walking so he ran to him and asked how he can leave that place. The man told him that he should not be in that place yet and indicated Linares that he had to continue walking and he would meet an exit.

Linares continued walking until he met a window so he decided to cross it and when he abandoned the place in this moment he woke up. He started to mold those animals as he had dreamed using the paper maché technique.

These imaginary creatures are created with materials such as paper, cardboard and wood, its structure is formed of wire or reed, and finishing paints are used with a variety of attractive colors like giving a demonic aspect.

These sculptures were released worldwide by filmmaker Judith Bronowski through a documentary and in the year of 1990, Linares received the National Prize of Arts and Sciences for his creation.

Linares continued doing Alebrijes up to one day before dying. He had started standardizing them in form arguing

” It is that prompt I will go away to living with them and already I do not want to offend them. “

Pedro Linares died On January 26, 1992 to the age of 86 years.
On 24 October in Mexico City  was held a parade that started from the Zocalo of the Historical Center  to Reform at the roundabout where you will find the Angel of Independence.

Translated by Ingerborg.

About these ads

6 comentarios to “Alebrijes animales imaginarios”

  1. Alaa estha xD!
    a mi mi maestra de ingles no los pidio q es un alebrije plzz!

  2. deven tener mas imagenes de los alebrijes para saber de ellos

    • Dime que te gustaría saber mas de ellos, a ver si te puedo ayudar con la información que requieras o imágenes que obtuvimos del desfile.

      Saludos

  3. [...] Alebrijes animales imaginarios octubre, 20094 comentários 4 [...]

  4. mmmm interesante

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

A %d blogueros les gusta esto: